top of page

'Terreau' Round Table and Dinner

Updated: Nov 14, 2023

Le sens du mot "Terreau" ici est d'assurer un environnement favorable au développement. Cet événement Terreau a été l'occasion de discuter des méthodes collectives de résilience au quotidien, des partenariats dynamiques et collaboratifs, des besoins en "compost" de ces projets, de la nécessité d'un réseau de partenaires qui se soutiennent mutuellement et de découvrir des projets communautaires écologiques de Bagneux et d'ailleurs.


Les membres actuels du groupe Terreau, aaa, Le Plus Petit Cirque du Monde et le Lycée avant le Lycée, SourouS, Bagneux Environnement et le Pôle TEDD (Mairie de Bagneux) ont tous présenté des réponses à 3 questions qui leur avaient été posées :


1. Comment êtes-vous impliqués dans les pratiques collectives et quotidiennes de résilience?

2. Faites-vous partie d'un réseau partenarial qui développe des dynamiques de partage ?

3. Qu'attendez-vous d'un "Terreau" d'écologie citoyenne en lien avec ce réseau de partenaires à Bagneux ?


Après une discussion dynamique sur les outils et les résultats qui pourraient être développés par le groupe de travail Terreau, un dîner extraordinaire a été préparé par les bénévoles de Bagneux Environnement (Brigitte, Loutfia, Nourdine et Yachar) à partir d'aliments qui auraient été gaspillés et qui avaient été collectés dans des magasins bio locaux. C'était délicieux !


The meaning of the word 'Terreau' (compost) in this sense is to ensure a supportive environment that encourages development. This Terreau event was an opportunity to discuss collective everyday methods of resilience, dynamic and collaborative partnerships, the ‘compost’ needs of such projects, and the need for a network of mutually supportive partners and to discover ecological community projects from Bagneux and beyond.


The current core members of the Terreau group, aaa, Le Plus Petit Cirque du Monde and the Lycée avant le Lycée, SourouS, Bagneux Environnement and the Pole TEDD (Bagneux Mairie) all presented responses to 3 questions they had been asked:



1. How are you involved in collective, everyday resilience practices?


2. Are you part of a partnership network that develops sharing dynamics?


3. What do you expect from a citizen ecology "Terreau" in relation to this network of partners in Bagneux?




Following a dynamic discussion around the tools and outputs that could be developed by the Terreau working group, an amazing dinner was prepared by Bagneux Environnement volunteers (Brigitte, Loutfia, Nourdine and Yachar) made from food that would have gone to waste, that had been collected from local organic stores. It was delicious!!







23 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page